Selección Oficial – Encuentro para Cinéfagos 2020

Cine, Encuentro para Cinefagos, EVENTOS, Publicación

Encuentro para Cinéfagos: Festival de Cine-Arte en la Frontera Décima edición: 21 al 26 de septiembre 2020San Cristóbal/Venezuela – Cúcuta/Colombia Organizan: – Fundación Cultural Bordes– paraCinéfagos Productora y Escuela Audiovisual– Cine Club ULA Táchira– Fundación Jóvenes Artistas Urbanos JAU– Fundación Humanitaria ViveCúcuta– Cinetuúr Cúcuta– Bordes Galería Café Audiovisuales participantes: – FICCIÓN – Amadeus(Dir. Kavi Lucena / 18:27 / Venezuela)Sinopsis: Amadeus es un cortometraje pequeño e íntimo sobre las repercusiones de un amor imposible expuesto a través de los recuerdos de un gato con su dueño. Andantes (Dir. Robert Ramírez  / 10:00 / Venezuela)Sinopsis: Fernando, un agricultor decide emigrar con su pequeña

Encuentro para Cinéfagos:

Festival de Cine-Arte en la Frontera

Décima edición: 21 al 26 de septiembre 2020
San Cristóbal/Venezuela – Cúcuta/Colombia

Organizan:

– Fundación Cultural Bordes
– paraCinéfagos Productora y Escuela Audiovisual
– Cine Club ULA Táchira
– Fundación Jóvenes Artistas Urbanos JAU
– Fundación Humanitaria ViveCúcuta
– Cinetuúr Cúcuta
– Bordes Galería Café

Audiovisuales participantes:

– FICCIÓN –

Amadeus
(Dir. Kavi Lucena / 18:27 / Venezuela)
Sinopsis: Amadeus es un cortometraje pequeño e íntimo sobre las repercusiones de un amor imposible expuesto a través de los recuerdos de un gato con su dueño.

Andantes 
(Dir. Robert Ramírez  / 10:00 / Venezuela)
Sinopsis: Fernando, un agricultor decide emigrar con su pequeña hija Sofía para mejorar su situación económica, para lograr su objetivo tienen que caminar un largo viaje. Mientras su madre se lo impide.
TRAILER

En blanco
(Dir. Daniel Rodríguez Palacios / 2:00 / España)
Sinopsis: Un soliloquio en el que se invita a reflexionar sobre el consumo y la obsolescencia de lo material. De forma paralela se hace alusión a la necesidad del ser humano de dejar huella en el mundo y la sensación de impotencia que produce no conseguirlo y lo rápido que la vida se termina.

Horrorscope
(Dir. Pol Diggler / 4:30 / España)
Sinopsis: La vida de una colegiala común se desmorona después de que una criatura malvada se apodera de su cuerpo. Solo su madre, con la ayuda de un médico extraño, podrá salvarla.

Magdalena
(Dir. Anthony Xavier González Varela / 3:00 / Venezuela)
Sinopsis: Una mujer tiene una pesadilla en la que siente que es perseguida por ella misma y su culpa es el resultado de un crimen que cometió y que nunca se conoce.
MAKING OF

Maiden (Doncella)
(Dir. Saeed Aghakhani / 1:00 / Irán)
Sinopsis: «Maiden» narra en un minuto y lo sucedido en el matrimonio de una joven. Este cortometraje ganó el premio al mejor guión en el Festival de Cine Móvil de París.

The Passport  (El Pasaporte)
(Dir. Hanieh Bavali / 14:05 / Irán)
Sinopsis: Esta historia trata sobre un joven fotógrafo y su rutina diaria. Tiene que tomar fotos de otros que quieren salir de Irán. Pero debe quedarse…
TRAILER

Qué hago yo aquí
(Dir. Marialejandra Martin / 9:00 / Venezuela)
Sinopsis: Coco llega a su clase de Teatro en el último momento; toma su lugar en el escenario y emprende un viaje hacia el pasado para un encuentro sensorial muy especial…
PROMOCIONAL

Sense (Sentido)
(Dir. Diana Arias / 10:45 / Venezuela)
Sinopsis: Amy es una joven que vive con su hermano mayor Leslie. Vive encerrada con la sobreprotección de su hermano de quien esta secretamente enamorada.
TRAILER

Swimming Lessons (Lecciones de natación)
(Dir. Dimitris Giouzepas / 5:15 / Grecia)
Sinopsis: Un cortometraje creado durante el encierro resentido a causa del coronavirus (pero no tiene nada que ver). Es un intento de hacer una experiencia multisensorial del mar a través de los sentidos de un joven ciego que está recibiendo su primera lección de natación.
TRAILER

Un Jour Exceptionnel (Un día excepcional)
(Dir. Cédrick Spinassou / 4:00 / Francia)
Sinopsis: Un padre cambia su papel con su hija por un día.

Verdades a medias
(Dir. Daniel Rodríguez Palacios / 5:00 / España)
Sinopsis: Un individuo afligido por sus dramas vitales acude a una psicóloga que le escucha y ofrece varios consejos para mejorar su situación. Al final, siguiendo las indicaciones de la doctora, el paciente logra recuperar su peculiar trabajo, su seguridad en sí mismo y encontrar una nueva pareja.

.

– ANIMACIÓN –

Antropomorfo
(Dir. Angelo Betancourt / 4:00 / Venezuela)
Sinopsis: A través de los sueños se puede acceder a un mundo alterno. Una realidad alternativa donde los miedos toman forma casi humana e interactuan entre sí. Las reglas dictadas por la sociedad, por la civilización, instan a generar miedos y de alguna manera estas se representan como seres humanoides, seres deformes, seres antropomorfos viviendo dentro de esa sociedad.

Echo (Eco)
(Dir. Barzan Rostami / 7:05 / Irán)
Sinopsis: La historia de Echo trata sobre la comprensión y percepción de la vida silvestre y el abuso ambiental y sus consecuencias en la raza humana.

I am not Alice but here is Wonderland (No soy Alicia pero aquí está el País de las Maravillas)
(Dir. Mahdieh Sadat Ahmadi Soleiman / 6:00 / Irán)
Sinopsis: Cruzamos las galaxias, cruzamos diferentes planetas y llegamos a la Tierra. Alice vive feliz con su familia y tiene amigos como el árbol y los pájaros que los ha atraído. ella tiene una familia feliz. Se da cuenta de que las personas del otro lado de la ventana son diferentes. Son como animales salvajes a sus ojos. Mirar a la gente es su hábito hasta que comienza la guerra y la ciudad es bombardeada.
TRAILER

Omeyma
(Dir. Marikje De Belie / 2:00 / Bélgica)
Sinopsis: Un filme sobre la amistad y lo extraordinario de un sueño. En Omeyma, Marijke De Belie pone de manifiesto su fascinación por la fuerza expresiva de las manos y de la voz. Casualmente, presenciamos una conversación entre la creadora y la retratada. La historia asombrosa que protagonizan, pone marco a este particular retrato: La amistad de dos mujeres se manifiesta en un juego vivaz de manos y voces. La creación por Marijke De Belie de unas líneas puras con lápiz acuarela sobre papel mojado, otorga al cortometraje un excepcional toque poético.

Panic Attack! (¡Ataque de pánico!)
(Dir. Eileen O’Meara / 3:00 / Estados Unidos)
Sinopsis: ¿Alguna vez te preguntaste «¿dejé el café encendido?» o «¿estoy embarazada de un bebé demonio?» Este corto explora la ansiedad, la obsesión y el control resbaladizo de una mujer sobre la realidad.
PROMOCIONAL

Riviera
(Dir. Jonas Schloesing / 15:27 / Francia)
Sinopsis: En Riviera, un edificio de apartamentos privado, es la hora de la siesta. El calor es espantoso, pero el señor Osganzi y la señora Carmen, fieles a sus hábitos, toman el sol cerca de la piscina. En su sala de estar en sombras, Monsieur Henriet intenta entretenerse mirando a sus vecinos y cualquier signo de vida en el exterior. Al parecer, todo está tranquilo.
TRAILER

The rotation (La rotación)
(Dir. Hazhir As’adi / 6:40 / Irán)
Sinopsis: Hay una guerra entre dos tribus por reclamar el sol en el cielo. Como resultado de esa guerra, el sol aniquila y el volcán entra en erupción. Esas dos tribus ahora están muertas y se hace un nuevo sol, ambos por esa lava. Pasarán varios siglos y los humanos todavía están en una guerra para reclamar el sol en el cielo.

.

– DOCUMENTAL –

Cuando todo se detiene
(Dir. Marta Arjona / 9:15 / España)
Sinopsis: En marzo de 2020, la pandemia mundial generada por el COVID – 19 hizo que todos nos tuviéramos que quedar en nuestras casas confinados. 4 bailarinas nos bailan y nos explican sus historias durante este confinamiento.

El habitar
(Dir. Arantxa Valecillos  / 6:01 / Venezuela)
Sinopsis: Dos trabajadoras sociales hacen de la Plaza Bolivar de Mérida su segunda casa. Entre la cotidianidad y la convivencia luchan por sostener sus vidas.

Feel India (Siente La India)
(Dir. Ion Sova / 12:00 / India)
Sinopsis: Las únicas personas que ven la imagen completa son las que salen del marco.
TRAILER

Kopacabana
(Dir. Marcos Bonisson & Khalil Charif / 14:00 / Brasil)
Sinopsis: Película ambientada en el barrio de Copacabana, elaborada a través de un collage de imágenes actuales y de archivo (Super 8 y digital). Un trabajo experimental narrado por el discurso significativo del poeta Fausto Fawcett, y sonorizado por el músico Arnaldo Brandão.
TRAILER

Molina Fortuna
(Dir. Noé Galera / 9:00 / España)
Sinopsis: Un cortometraje sobre la deriva del ser humano, vista a través de una urbanización abandonada.

Next Stop (Siguiente parada)
(Dir. Florence Weyne Robert / 7:28 / Brasil)
Sinopsis: En el corazón de Lisboa, un pequeño barrio abandonado, encajado entre el Tajo y el ferrocarril, pasa por dos movimientos paralelos. El final de la vida de unos pocos ancianos solitarios que viven allí y los nuevos edificios de lujo que crecen con vistas al Tajo. Las ancianas venían a un pequeño café de este barrio y me contaban algunos discretos fragmentos de sus vidas.

Un homenaje a Javiera – Constelar IV
(Dir. José Luis Martin Galindo / 4:05 / México)
Sinopsis: Constelar es una serie de cortometrajes en la que revisito el Archivo Antropotrip (1990-2020) con el fin de explorar algunas relaciones entre la no-ficción, la ficción y el ensayo, además de buscar pretextos para musicalizar algunas piezas. El Archivo Antropotrip se compone de fragmentos de vida, retratos y registros de lo cotidiano logrados desde finales del siglo pasado, entre Tijuana y la CDMX, con cámaras tipo Handycam (Digital 8), GL1 y AG-DVX100 (MiniDV), D300 y 60D (DSLR), o cualquier dispositivo de video a la mano.

Xenofobia durante la pandemia 
(Dir. Freisy González Portales / 8:52 / Venezuela-Perú)
Sinopsis: La xenofobia hacia los venezolanos en Perú durante la pandemia, a partir de capturas de comentarios de publicaciones de noticias en las redes sociales.

.

– VIDEO-ARTE –

AniDOSav (collage19)
(Dir. Luis Carlos Rodríguez / 7:25 / España)
Sinopsis: AniDosav es una de las obras del serio «ANi». Es un ejercicio de exploración narrativo-visual, navegar entre las secuencias animadas y la búsqueda de una nueva forma de narración. Ecología cinematográfica desde el dominio público: damos un nuevo valor narrativo a lo ya narrado. La maravillosa música de Berthelot ayuda mucho en esta tarea.

Game (Juego)
(Dir. Dusica Ivetic / 6:06 / Montenegro)
Sinopsis: Game es una vista de drone de las ruinas del hotel y una cancha de tenis funcional. Este video representa la fe en que cualquier colapso o destrucción del mundo material siempre será superado por el espíritu del juego. Esta obra representa una situación extraña y poco convencional observada a través de lentes artísticos.

Maille (Malla)
(Dir. Laventure Laventure / Francia / 3:00)
Sinopsis: Cada uno de los pequeños lazos de materia cuyo entrelazamiento forma un obstáculo. Ejemplo: El pequeño pez pasa a través de las puntadas. Por analogía: Las puntadas de la valla que cierran la frontera.

Port Lands
(Dir. Zachary Finkelstein / Canadá)
Sinopsis: Port Lands presenta el litoral industrial de Toronto como un paisaje complejo en el que las geografías pasadas, presentes y futuras hacen transición y convergen. Utilizando fotografías aéreas de archivo y videografía microscópica, este trabajo documenta cómo la vida acuática ha persistido a pesar de la intensa industrialización.

Sunk (Hundidos)
(Dir. Stefany Castillo / 3:00 / Colombia)
Sinopsis: Algo que se congela, ¿se conserva? un historiador del arte nos habla de la memoria de una ciudad, mientras los emblemas culturales se congelan y se hunden y poco a poco ese pensamiento se pierde por el sonido del agua.

The Awakening Hour (La hora del despertar)
(Dir. Nicola Zambelli / 14:00 / Italia)
Sinopsis: Es un homenaje artístico-poético dirigido a la ciudad de Brescia, realizado con motivo del fin del encierro provocado por la epidemia Covid-19 que marcó trágicamente a la ciudad -junto con Bérgamo- con uno de los golpes más duros de Europa. Es una invitación a contemplar la belleza exterior e interior que nos pertenece, pero al mismo tiempo es un aliciente para mirar con confianza hacia el futuro y compartir como forma de resiliencia.

The immortality of the crab (La inmortalidad del cangrejo)
(Dir. Giacomo Manzotti / 2:20 / Italia)
Sinopsis: La inmortalidad del cangrejo es un cortometraje animado experimental filmado en una película super 8, realizado con edición en la cámara y sin postproducción. En esta película, la búsqueda sinestésica entre el sonido y la imagen se logra conectando las animaciones, realizadas en 1125 marcos de cartón, con una banda sonora original producida utilizando únicamente sonidos muestreados al manipular pedazos de cartón.

Vestuario de Ciudad
(Dir. Zenaida Marín / 5:00 / Venezuela-Francia)
Sinopsis: Saint Denis o el noventa y tres es un barrio en las afueras del norte de Paris. Lugar de miles de inmigrantes, de decenas de diasporas. De un dolor discreto y cotidiano que se huele. Vestido a rayas y flores, con velos negros. A todas ellas con sus vestidos, con su mostrarse otras, va dedicado esta atmósfera de danza. Video que habla con la diaspora venezolana del siglo XXI a través de las App, a través de fondos que nos visten de esa desnudez de exilio. Aquí diferencias abismales acopladas y amparadas bajo la ley. Allá diferencias inoculadas que llegan al fratricidio.

.

– VIDEO-DANZA –

4
(Dir. Mariana Palacios & Adrián del Arroyo / 11:47 / Suecia)
Sinopsis: 4 es un cortometraje experimental que presenta música y danza que lleva a la audiencia a un espacio de investigación para identificar la fuente del equilibrio y las proporciones en las formas de arte combinadas. Dos pianistas y dos bailarines viajan juntos en una búsqueda retro-futurista de conocimiento a través del pulso y el ritmo, creando una pieza progresiva e hipnótica, y colocando el piano como mesa de operaciones común para su interacción. La música presenta técnicas de piano extendidas en una partitura intensa y minimalista.

4:44
(Dir. Lindon Shimizu / 4:44 / Finlandia)
Sinopsis: En Japón, una leyenda dice que si miras un espejo a las 4:44 a.m., se abre un portal a otra dimensión. La muerte de Giselle llevó su espíritu a otro mismo mundo que está aquí y ahora. El número 4 que puede significar muerte en japonés es el punto de partida de Gisele como forma de Wili. Durante 4 minutos y 44 segundos el Wili, el espíritu del bosque luminoso, baila el eco del alma, moviendo la brecha entre la virtualidad negativa y positiva.

Altera
(Dir. Baptiste Rouveure / 11:00 / Francia)
Sinopsis: Altera, es el otro. El otro que sería un peso y que rechazamos. Entonces, ¿qué queda para construir nuestros puntos de referencia, nuestra identidad y no hundirnos en la alteridad de una vida que encuentra eco solo en nuestro propio reflejo? Altera es el resultado de una actuación experimental y sensorial a cargo de 13 bailarines de Montpellier, donde solo la autoexpresión a través del movimiento tiene valor del lenguaje.
TRAILER

Brute (Bruto)
(Dir. Cass Mortimer Eipper / 4:38 / Australia)
Sinopsis: Brute trata sobre la dualidad: cómo tratamos de contener a la bestia indomable dentro de nosotros, y cómo esto, a su vez, contorsiona y mistifica nuestra conciencia.
MAKING OF

Exit (Salida)
(Dir. Maison Mouton Noir / 5:30 / Francia)
Sinopsis: EXIT está cuestionando la relación que tenemos con los objetos cotidianos habituales, esos objetos se convierten aquí en elementos para crear una obra coreográfica.

Expulsive (Expulsivo)
(Dir. Jota Aronak / 2:01 / España)
Sinopsis: «Expulsive» es una catarsis en movimiento, un punto de inflexión en el que te preguntas qué o quién eres.

HugSoon Comes (El abrazo viene pronto)
(Dir. Paulo Accioly / 2:09 / Brasil)
Sinopsis: El presente no ha sido durante mucho tiempo más importante que el futuro. Sin dos besos, sin forró ni puñetazos al reloj. Todo está lejos, todos están lejos, pero pronto llega el abrazo.

Ibex well
(Dir. Kevin Hanson / 4:10 / Estados Unidos)
Sinopsis: bailarines, coreógrafos y cineastas partieron en un viaje de cinco días a través de las zonas rurales de Utah parando en lugares fuera de lo común para filmar movimientos inspirados en el paisaje, el primero fue ibexwell.

Mass (Multitud)
(Dir. Fu Le  y Adrien Gontier / 10:00 / Francia)
Sinopsis: MASS es un video-dance de 10 minutos de toma única en París. El proyecto se enmarcó dentro de los talleres coreográficos de Danse en Seine, que incluyeron a 40 bailarines aficionados. Las imágenes de la multitud aparecen cada vez con más frecuencia y simbolizan los trastornos actuales en todo el mundo, evocando alternativamente fiestas, migraciones, manifestaciones, tertulias o simplemente la vida cotidiana de las grandes ciudades. Trabajamos así la masa, con toda la embriaguez que puede inspirar. Enfrentamos al individuo con movimientos de multitud, para observar cómo se resiste o se deja sumergir.

Pisadas y Manzanillas
(Dir. Roxana Barba / 5:59 / Cuba)
Sinopsis: Filmada en las calles de El Vedado, La Habana-Cuba, ‘Pisadas y Manzanillas / Paso a Paso y Manzanilla’ es una exploración de la feminidad en el espacio público y una encarnación íntima de la relación con el lugar. Una conversación en la esquina y un paseo por la tarde evocan sentimientos de ingravidez, conexión profunda y deseo con una familiaridad cada vez más intensa.
TRAILER

Pogo
(Dir. Andrés Aguirre / 6:54 / Chile)
Sinopsis: El video de baile POGO está inspirado en el baile de alto contacto masivo y espontáneo que ocurre en los conciertos de punk. 60 intérpretes se mueven dentro de la nave vacía de una antigua estación de tren rehabilitada en Santiago de Chile, lo que le da al video una gran espectacularidad visual. POGO es una revisión de los preceptos del punk, presentando un baile sin patrones melódicos que revive lo tribal que llevamos dentro.

Senda
(Dir. Ángel Zambrano / 5:23 / Venezuela)
Sinopsis: En una cuesta solitaria, el silencio y la brisa podrían revelar que no todo ascenso consiste en subir.

Stopgap in Stop Motion (Solución provisional en Stop Motion)
(Dir. Stephen Featherstone / 4:40 / Reino Unido)
Sinopsis: Las fotografías de los artistas en una compañía de danza discapacitados y no discapacitados cobran vida. Los artistas individuales bailan fuera de las fotos y sobre las mesas hasta que toda la compañía se encuentra y actúa al unísono. Terminada en 2016, esta es una película promocional de Stopgap Dance Company.

.

– VIDEO CLIP MUSICAL –

Birthmark: Breadcrumbs (Migas de pan)
(Dir. Jan Eilhardt / 4:00 / Alemania-Grecia)
Sinopsis: En resumen: presenciamos una ceremonia de migas de pan en la que unos patos se ven obligados a aprender sobre la miseria abyecta de la vida en tres fáciles pasos. Primero, hambre; luego, avaricia; y, por último, matanza. Todos buscan migajas desesperadamente hasta que al final un tsunami de migas de pan los ahoga en un terrible sueño fecal. Después, en un gesto grandilocuente, todos son masacrados y se les deja vivir eternamente como clones de zombis sin cabeza. Y te preguntarás: ¿documenta esto la existencia moderna? ¡No, por supuesto que no! Es el nuevo vídeo de Birthmark: BREADCRUMBS.

Inverted Gloaming (Crepúsculo invertido)
(Dir. Matias Alvarado / 3:35 / Chile)
Sinopsis: Para este videoclip, TARGET toma los conceptos de su último disco DeepWaterFlames para llevarlos a la pantalla, en una pieza artística que refleja la lucha contra corriente, en este caso representada por la lucha por la igualdad de las mujeres en este mundo.
TEASER

Shapes and Sizes (Formas y Tamaños)
(Dir. Pamela Falkenberg / 6:00 / Estados Unidos)
Sinopsis: Imágenes inesperadamente inquietantes de las autopistas de Texas, los patrones de tráfico urbano y la construcción de carreteras, convertidas en extraordinarias mediante el uso de dos cámaras diferentes, uno de cuyos sensores ha sido modificado para la fotografía infrarroja, concretan la nueva composición musical de 2011 de Regin Petersen, «Formas y tamaños», interpretada por el Ensemble Kwartludium, como un poema sin palabras que fusiona sonido e imágenes en movimiento en una hermosa pero alienante crítica de la cultura automovilística estadounidense del capitalismo empresarial tardío y su desprecio por el medio ambiente digno de Jean Baudrillard.

.

PROYECCIÓN FUERA DE COMPETENCIA

Estreno Especial 2020

Los Imperdonables
Largometraje
(Dir. Alonso Vivas / 75 minutos / Venezuela)
Género: Acción – Drama
Sinopsis: Homero Zambrano es un hombre marcado por la tragedia. Desde la muerte de su esposa ha tenido una vida vacía y solitaria. Laura, su única hija, intentará ayudarle a superar su crisis emocional. Cuando todo parecía cambiar, Laura es asesinada por su yerno Frank Salas, quien huye a un lugar desconocido protegido por su padre don Enancio Salas. Homero clama por justicia sin ser escuchado. La policía no tiene pistas. Al pasar los meses, en medio de su profunda depresión un peligroso asaltante llega herido a su casa y Homero lo protege. Ambos se convertirán en amigos y se unirán en una cacería sangrienta contra los asesinos de su hija.
TRAILER

.

El festival en las redes:

@encuentroparacinefagos en Instagram
@FestCineArte en Twitter
Encuentro para Cinéfagos en Facebook
@fundacionbordes en Instagram, Facebook y Twitter

.

Share this

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *